Объявление о проведении предварительного квалификационного отбора и тендера в рамках проекта "Сахалин II"
Поставка нефтепромыслового устьевого оборудования и фонтанной арматуры
Компания "Сахалин Энерджи Инвестмент Компани Лтд." (далее - "Сахалин Энерджи"), являющаяся в соответствии с Соглашением о разделе продукции оператором проекта "Сахалин II", осуществляет разработку Пильтун-Астохского и Лунского месторождений нефти и газа на шельфе острова Сахалин. В рамках Второго этапа освоения месторождений предусматривается строительство морских платформ, берегового технологического комплекса, морских и сухопутных трубопроводов, промежуточных компрессорных и насосных станций, терминала отгрузки нефти, системы связи и других объектов инфраструктуры. В связи с выполнением данных работ компании "Сахалин Энерджи" требуется поставщик нефтепромыслового устьевого оборудования и фонтанной арматуры, а также сопутствующих услуг.
В настоящее время компания "Сахалин Энерджи" является оператором одной морской производственно-добывающей платформы - "Моликпак". Помимо этого, Компания намеревается установить и ввести в эксплуатацию в 2006 году две новые интегрированные морские платформы.
Объем работ по контракту включает следующее:
Начало поставки намечено на 2006 год.
Подрядчик, выигравший тендер, должен обладать возможностью осуществить поставку всех элементов, указанных ниже (частичная поставка не допускается):
Фонтанная арматура:
- 228, 6 мм (9"), 161, 9 мм (6-3/8"), 130, 2 мм (5-1/8") и 104, 8 мм (4-1/8");
- моноблочной конструкции, рабочее давление 34, 5 МПа (5000 psi);
- фонтанная арматура должна соответствовать требованиям стандартов API-6 или ISO-10423 (в последней редакции) и предусматривать возможность эксплуатации скважины в режимах закачки воды в пласт или добычи нефти или газа;
- фонтанная арматура должна быть оборудована гидравлическими приводами дистанционного управления на верхней фонтанной задвижке и клиновой задвижке на устье скважины.
Скважинное устьевое оборудование:
- типоразмера 18-5/8" с нижним монтажным патрубком под обсадную трубу диаметром до 18-5/8";
- унифицированной (моноблочной) конструкции, обеспечивающей установку на обсадные эксплуатационные колонны диаметром 13-3/8", 9-5/8" и 5-1/2" - 9-5/8".
Управление поставкой вышеуказанных изделий:
- доставка; управление запасами запасных частей, вспомогательных приспособлений и спускных устройств; складское хранение; предоставление всех руководств, чертежей, инструкций и квалифицированного персонала для выполнения работ по монтажу и техническому обслуживанию изделий и т.п.
Тендер будет проводиться в следующем порядке:
1. Объявление о проведении тендера - настоящий документ;
2. Предварительный квалификационный отбор заинтересованных предприятий;
3. Рассылка тендерной документации предприятиям, допущенным к участию в тендере:
4. Получение и анализ конкурсных предложений;
5. Заключение контрактов.
Организации, заинтересованные в том, чтобы принять участие в тендере, должны направить в адрес "Сахалин Энерджи" письмо на английском языке с указанием:
- кратких сведений о наличии соответствующего опыта (включая данные за последние пять лет о поставках предприятиям отрасли фонтанной арматуры и скважинного устьевого оборудования в моноблочном исполнении с указанием типоразмеров, рабочих давлений и общего количества поставленных изделий в год, при этом особый интерес будет представлять опыт поставок фонтанной арматуры 228, 6 мм (9"));
- ответственного представителя и необходимой информации для связи (включая почтовый адрес, номера телефона и телефакса, адрес электронной почты и т.д.).
Информация должна быть доставлена в адрес "Сахалин Энерджи" по почте, электронной почте, курьером или по факсу не позднее пятницы, 23 апреля 2004 г.
Все ответы должны иметь четкое обозначение: INTEGRATED SERVICE PROVIDER TENDER ANNOUNCEMENT, SAKHALIN II PROJECT.
Ответы следует направлять по одному из указанных ниже адресов: г. Рейсвейк, Нидерланды: Sakhalin Energy Investment Company Ltd.
P.O. Box 60.
Visseringlaan 25 (V-25, AS-015H)
2280 AB Rijswijk
The Netherlands
Attention: Margarita Nikolaeua
Fax: (31-70) 447 7610 г. Москва (РФ): "Сахалин Энерджи Инвестмент Компани Лтд."
Московское представительство Россия, 123242, г. Москва, Новинский бульвар, д. 31
Вниманию: Андрея Бруслова
Факс: (095) 956 1761/62
Тел: (095) 956 1750
E-mail:
RC_Adverts @ SakhalinEnergy.Ru г. Южно-Сахалинск (РФ): "Сахалин Энерджи Инвестмент Компани Лтд."
Южно-Сахалинский филиал Россия, 693020, г. Южно-Сахалинск, ул. Дзержинского, д. 35
Вниманию: Натальи Абрамовой
Факс: (4242) 667543
Тел: (4242)667300
E-mail:
RC_Adverts @ SakhalinEnergy.Ru
