В газете 'Время новостей' 24 ноября 2006 года опубликована заметка 'Трансаэро' решила не переходить на евро', в которой ошибочно утверждается, что авиакомпания решила не менять свои тарифы, несмотря на рекомендацию Международной ассоциации воздушного транспорта (IATA) рассчитывать стоимость полетов из России за рубеж с 1 декабря в евро.
На самом деле 'Трансаэро' в соответствии с рекомендациями IATA перешла на расчеты в евро в системах автоматического бронирования. При этом, как и говорится в приведенной далее в заметке цитате представителя авиакомпании, 'Трансаэро' решила изменить свои валютные тарифы в сторону снижения таким образом, что и после перехода на евро цена ее билетов в рублях для пассажиров останется неизменной.